Rising temperatures, falling fisheries in an isolated jurisdiction: consequances of crossing the tipping point in a small-pelagic fishery